Psalms 107:14
He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke away their chains.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מוֹסֵרmôwçêrproperly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint
- צַלְמָוֶתtsalmâvethshade of death, i.e. the grave (figuratively, calamity)
- נָתַקnâthaqto tear off
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 42:16, Psa 116:16, Eph 5:8, 1Pe 2:9, Zec 9:11–12, Psa 107:10, Isa 61:1, Jer 52:31–34