Nahum 3:10
Yet was she carried away. She went into captivity. Her young children also were dashed in pieces at the head of all the streets, and they cast lots for her honorable men, and all her great men were bound in chains.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- רָתַקrâthaqto fasten
- יָדַדyâdadproperly, to handle, i.e. to throw, e.g. lots
- רָטָשׁrâṭâshto dash down
- עוֹלֵלʻôwlêla suckling
- גּוֹלָהgôwlâhexile; concretely and collectively exiles
- שְׁבִיshᵉbîyexiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension
- גּוֹרָלgôwrâlproperly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.