Mark 7:36
He commanded them that they should tell no one, but the more he commanded them, so much the more widely they proclaimed it.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- περισσότερονperissóteronin a more superabundant way
- διαστέλλομαιdiastéllomaito set (oneself) apart (figuratively, distinguish), i.e. (by implication) to enjoin
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- μηδείςmēdeísnot even one (man, woman, thing)
- ὅσοςhósosas (much, great, long, etc.) as
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- δέdébut, and, etc.
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.