Mark 14:71
But he began to curse and to swear, “I don’t know this man of whom you speak!”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἀναθεματίζωanathematízōto declare or vow under penalty of execration
- ὀμνύωomnýōto swear, i.e. take (or declare on) oath
- τοῦτονtoûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.