Matthew 19:14
But Jesus said, “Allow the little children, and don’t forbid them to come to me; for the Kingdom of Heaven belongs to ones like these.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- κωλύωkōlýōto estop, i.e. prevent (by word or act)
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- μέméme
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 18:3, Luk 18:16–17, 1Co 14:20, Mrk 10:14, Mat 11:25, 1Pe 2:1–2, Jdg 13:7, Gen 17:24–26