Job 39:10
Can you hold the wild ox in the furrow with his harness? Or will he till the valleys after you?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- שָׂדַדsâdadto abrade, i.e. harrow afield
- תֶּלֶםtelema bank or terrace
- רְאֵםrᵉʼêma wild bull (from its conspicuousness)
- עֲבֹתʻăbôthsomething intwined, i.e. a string, wreath or foliage
- קָשַׁרqâsharto tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
- עֵמֶקʻêmeqa vale (i.e. broad depression)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.