Judges 9:37
Gaal spoke again and said, “Behold, people are coming down by the middle of the land, and one company comes by the way of the oak of Meonenim.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- טַבּוּרṭabbûwrproperly, accumulated; i.e. (by implication) a summit
- גַּעַלGaʻalGaal, an Israelite
- אֵלוֹןʼêlôwnan oak or other strong tree
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.