Judges 5:27
At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- כָּרַעkâraʻto bend the knee; by implication, to sink, to prostrate
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.