James 1:26
If anyone among you thinks himself to be religious while he doesn’t bridle his tongue, but deceives his heart, this man’s religion is worthless.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- θρησκόςthrēskósceremonious in worship (as demonstrative), i.e. pious
- χαλιναγωγέωchalinagōgéōto be a bit-leader, i.e. to curb (figuratively)
- ἀπατάωapatáōto cheat, i.e. delude
- θρησκείαthrēskeíaceremonial observance
- γλῶσσαglōssathe tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
- δοκέωdokéōcompare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to see
- εἴ τιςeí tisif any
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.