Isaiah 61:5
Strangers will stand and feed your flocks. Foreigners will work your fields and your vineyards.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אִכָּרʼikkâra farmer
- נֵכָרnêkârforeign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.