Isaiah 48:19
Your offspring also would have been as the sand and the descendants of your body like its grains. His name would not be cut off nor destroyed from before me.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מֵעָהmêʻâhthe belly, i.e. (figuratively) interior
- צֶאֱצָאtseʼĕtsâʼissue, i.e. produce, children
- חוֹלchôwlsand (as round or whirling particles)
- מֵעֶהmêʻehused only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy;
- שָׁמַדshâmadto desolate
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.