Isaiah 44:17
The rest of it he makes into a god, even his engraved image. He bows down to it and worships, and prays to it, and says, “Deliver me, for you are my god!”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- סָגַדçâgadto prostrate oneself (in homage)
- פֶּסֶלpeçelan idol
- שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîytha remainder or residual (surviving, final) portion
- פָּלַלpâlalto judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
- שָׁחָהshâchâhto depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 45:20, Dan 3:17, Dan 6:20–22, 1Ki 18:26, Isa 36:19–20, Dan 3:29, Dan 6:16, Dan 6:27