Isaiah 37:12
Have the gods of the nations delivered them, which my fathers have destroyed, Gozan, Haran, Rezeph, and the children of Eden who were in Telassar?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- רֶצֶףRetsephRetseph, a place in Assyrian
- עֶדֶןʻEdenEden, a place in Mesopotamia
- גּוֹזָןGôwzânGozan, a province of Assyria
- חָרָןChârânCharan, the name of a man and also of a place
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.