Isaiah 35:10
Then Yahweh’s ransomed ones will return, and come with singing to Zion; and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- אֲנָחָהʼănâchâhsighing
- יָגוֹןyâgôwnaffliction
- שָׂשׂוֹןsâsôwncheerfulness; specifically, welcome
- רִנָּהrinnâhproperly, a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)
- נָשַׂגnâsagto reach (literally or figuratively)
- פָּדָהpâdâhto sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve
- שִׂמְחָהsimchâhblithesomeness or glee, (religious or festival)
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Rev 21:4, Isa 30:19, Isa 25:8, Isa 51:10–11, Isa 65:19, Rev 14:1–4, Jud 1:21, Jer 33:11