Isaiah 27:9
Therefore by this the iniquity of Jacob will be forgiven, and this is all the fruit of taking away his sin: that he makes all the stones of the altar as chalk stones that are beaten in pieces, so that the Asherah poles and the incense altars shall rise no more.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- גִּרgirlime (from being burned in a kiln)
- חַמָּןchammâna sun-pillar
- נָפַץnâphatsto dash to pieces, or scatter
- זֹאתzôʼththis (often used adverb)
- אֲשֵׁרָהʼăshêrâhAsherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.