Isaiah 10:19
The remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child could write their number.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שְׁאָרshᵉʼâra remainder
- יַעַרyaʻara copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
- מִסְפָּרmiçpâra number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.