Isaiah 1:16
Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- זָכָהzâkâhto be translucent; figuratively, to be innocent
- רֹעַrôaʻbadness (as marring), physically or morally
- נֶגֶדnegeda front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, espe
- מַעֲלָלmaʻălâlan act (good or bad)
- חָדַלchâdalproperly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle
- רָחַץrâchatsto lave (the whole or a part of a thing)
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Pe 3:11, Isa 55:6–7, 1Pe 2:1, 2Co 7:1, Jas 4:8, Ezk 18:30–31, Tit 2:11–14, Rev 7:14