Hosea 5:6
They will go with their flocks and with their herds to seek Yahweh, but they won’t find him. He has withdrawn himself from them.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.