Hebrews 12:23
to the festal gathering and assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made perfect,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- πανήγυριςpanḗgyrisa mass-meeting, i.e. (figuratively) universal companionship
- ἀπογράφωapográphōto write off (a copy or list), i.e. enrol
- πρωτότοκοςprōtótokosfirst-born (usually as noun, literally or figuratively)
- κριτήςkritḗsa judge (genitive case or specially)
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.