Hebrews 10:29
How much worse punishment do you think he will be judged worthy of who has trodden under foot the Son of God, and has counted the blood of the covenant with which he was sanctified an unholy thing, and has insulted the Spirit of grace?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐνυβρίζωenybrízōto insult
- τιμωρίαtimōríavindication, i.e. (by implication) a penalty
- καταπατέωkatapatéōto trample down; figuratively, to reject with disdain
- ἀξιόωaxióōto deem entitled or fit
- κοινόςkoinóscommon, i.e. (literally) shared by all or several, or (ceremonially) profane
- χείρωνcheírōnfrom an obsolete equivalent (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically
- ἁγιάζωhagiázōto make holy, i.e. (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.