Galatians 6:13
For even they who receive circumcision don’t keep the law themselves, but they desire to have you circumcised, so that they may boast in your flesh.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ὑμέτεροςhyméterosyours, i.e. pertaining to you
- περιτέμνωperitémnōto cut around, i.e. (specially) to circumcise
- φυλάσσωphylássōto watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey,
- καυχάομαιkaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Php 3:3, 1Co 5:6, 2Pe 2:19, Rom 2:17–25, 2Co 11:18, Mat 23:15, Mat 23:3, Rom 3:9–19