Exodus 9:14
For this time I will send all my plagues against your heart, against your officials, and against your people; that you may know that there is no one like me in all the earth.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מַגֵּפָהmaggêphâha pestilence; by analogy, defeat
- פַּעַםpaʻama stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- עֶבֶדʻebeda servant
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 8:10, 1Sa 4:8, 1Ki 8:38, Mic 6:13, Deu 28:59–61, Deu 32:39–42, Deu 29:20–22, 1Ch 17:20