Exodus 30:34
Yahweh said to Moses, “Take to yourself sweet spices, gum resin, onycha, and galbanum: sweet spices with pure frankincense. There shall be an equal weight of each.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- חֶלְבְּנָהchelbᵉnâhgalbanam, an odorous gum (as if fatty)
- שְׁחֵלֶתshᵉchêletha scale or shell, i.e. the aromatic mussel.
- נָטָףnâṭâpha drop; specifically, an aromatic gum (probably stacte)
- זַךְzakclear
- סַםçaman aroma
- לְבוֹנָהlᵉbôwnâhfrankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)
- בַּדbadproperly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.