Esther 9:24
because Haman the son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of all the Jews, had plotted against the Jews to destroy them, and had cast “Pur”, that is the lot, to consume them and to destroy them;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- מְדָתָאMᵉdâthâʼMedatha, the father of Haman
- אֲגָגִיʼĂgâgîyan Agagite or descendent (subject) of Agag
- פּוּרPûwra lot (as by means of a broken piece)
- הָמַםhâmamproperly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy
- הָמָןHâmânHaman, a Persian vizier
- צָרַרtsârarto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- גּוֹרָלgôwrâlproperly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a
- יְהוּדִיYᵉhûwdîya Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.