Deuteronomy 31:10
Moses commanded them, saying, “At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of booths,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- שְׁמִטָּהshᵉmiṭṭâhremission (of debt) or suspension of labor)
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- מוֹעֵדmôwʻêdproperly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventio
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.