Deuteronomy 29:11
your little ones, your wives, and the foreigners who are in the middle of your camps, from the one who cuts your wood to the one who draws your water,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חָטַבchâṭabto chop or carve wood
- שָׁאַבshâʼabto bale up water
- טַףṭapha family (mostly used collectively in the singular)
- גֵּרgêrproperly, a guest; by implication, a foreigner
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 12:38, Num 11:4, Jos 9:21–27, Deu 5:14, Col 3:11, Exo 12:48–49, Gal 3:28