Deuteronomy 16:20
You shall follow that which is altogether just, that you may live and inherit the land which Yahweh your God gives you.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.