2 Samuel 23:15
David said longingly, “Oh that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- אָוָהʼâvâhto wish for
- בֵּית לֶחֶםBêyth LechemBeth-Lechem, a place in Palestine
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jhn 4:14, Psa 42:1–2, Isa 44:3, Psa 63:1, Num 11:4–5, Isa 41:17, Jhn 4:10, Jhn 7:37