1 Samuel 17:9
If he is able to fight with me and kill me, then will we be your servants; but if I prevail against him and kill him, then you will be our servants and serve us.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- עֶבֶדʻebeda servant
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.