1 Samuel 17:49
David put his hand in his bag, took a stone and slung it, and struck the Philistine in his forehead. The stone sank into his forehead, and he fell on his face to the earth.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- קָלַעqâlaʻto sling; also to carve (as if a circular motion, or into light forms)
- טָבַעṭâbaʻto sink
- מֵצַחmêtsachthe forehead (as open and prominent)
- אֶבֶןʼebena stone
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.