1 Samuel 17:34
David said to Saul, “Your servant was keeping his father’s sheep; and when a lion or a bear came and took a lamb out of the flock,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- זֶהzeha sheep
- דֹּבdôbthe bear (as slow)
- עֵדֶרʻêderan arrangement, i.e. muster (of animals)
- שֶׂהseha member of a flock, i.e. a sheep or goat
- אֲרִיʼărîya lion
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.