1 Samuel 10:19
But you have today rejected your God, who himself saves you out of all your calamities and your distresses; and you have said to him, ‘No! Set a king over us!’ Now therefore present yourselves before Yahweh by your tribes and by your thousands.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- יָצַבyâtsabto place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- מָאַסmâʼaçto spurn; also (intransitively) to disappear
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Sa 12:12, Jos 24:1, 1Sa 8:19, 1Sa 8:6–9, Num 17:2, 1Sa 12:17–19, Mic 5:2, Jos 7:14–26