Proverbs 21:11
When the mocker is punished, the naive become wise, and when the wise person is instructed, he lays hold of knowledge.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עָנַשׁʻânashproperly, to urge; by implication, to inflict apenalty, specifically, to fine
- פְּתִיpᵉthîysilly (i.e. seducible)
- חָכַםchâkamto be wise (in mind, word or act)
- לוּץlûwtsproperly, to make mouths at, i.e. to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign
- שָׂכַלsâkalto be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
- חָכָםchâkâmwise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.