Micah 2:4
In that day men will sing a song about you, and lament with a wailing lamentation. They will sing, 'We Israelites are completely ruined; Yahweh changes the territory of my people. How can he remove it from me? He portions out our fields to traitors!'”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נִהְיָהnihyâhlamentation
- נָהָהnâhâhto groan, i.e. bewail; hence (through the idea of crying aloud), to assemble (as if on pro
- נְהִיnᵉhîyan elegy
- מוּרmûwrto alter; by implication, to barter, to dispose of
- מוּשׁmûwshto withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive)
- מָשָׁלmâshâlproperly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poe
- שָׁדַדshâdadproperly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implicati
- חֵלֶקchêleqproperly, smoothness (of the tongue); also an allotment
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.