Jonah 4:3
Therefore now, Yahweh, I beg you, take my life from me, for it is better for me to die than to live.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Ki 19:4, Ecc 7:1, Jer 20:14–18, Num 11:15, Jon 4:8, Num 20:3, Job 7:15–16, Php 1:21–25