Jeremiah 44:1
The word came to Jeremiah concerning all the Judeans who lived in the land of Egypt, the ones staying in Migdol, Tahpanhes, Memphis, and in Upper Egypt:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- פַּתְרוֹסPathrôwçPathros, a part of Egypt
- מִגְדּוֹלMigdôwlMigdol, a place in Egypt
- תַּחְפַּנְחֵסTachpanchêçTachpanches, Techaphneches or Tachpenes, a place in Egypt
- נֹףNôphNoph, the capital of Upper Egypt
- יְהוּדִיYᵉhûwdîya Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah)
- יִרְמְיָהYirmᵉyâhJirmejah, the name of eight or nine Israelites
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.