Jeremiah 27:2
This is what Yahweh said to me, “Make fetters and a yoke for yourself. Place them on your neck.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- מוֹסֵרmôwçêrproperly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint
- מוֹטָהmôwṭâha pole; by implication, an ox-bow; hence, a yoke (either literal or figurative)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Amo 7:1, Jer 19:1–11, Jer 28:10–14, Isa 20:2–4, Ezk 12:1–28, Ezk 4:1–5, Jer 27:12, 1Ki 11:30–31