Jeremiah 20:3
It happened on the next day that Pashhur brought Jeremiah out of the stocks. Then Jeremiah said to him, “Yahweh has not called your name Pashhur, but you are Magor Missabib.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מַהְפֶּכֶתmahpeketha wrench, i.e. the stocks
- פַּשְׁחוּרPashchûwrPashchur, the name of four Israelites
- מׇחֳרָתmochŏrâththe morrow or (adverbially) tomorrow
- יִרְמְיָהYirmᵉyâhJirmejah, the name of eight or nine Israelites
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.