Acts 21:29
For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they thought that Paul had brought him into the temple.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- ἘφέσιοςEphésiosan Ephesian or inhabitant of Ephesus
- προοράωprooráōto behold in advance, i.e. (actively) to notice (another) previously, or (middle voice) to
- ΤρόφιμοςTróphimosnutritive; Trophimus, a Christian
- εἰσάγωeiságōto introduce (literally or figuratively)
- νομίζωnomízōproperly, to do by law (usage), i.e. to accustom (passively, be usual); by extension, to d
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
- ΠαῦλοςPaûlos(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the na
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Kilichobaki
- The temple warning stoneImethibitishwa na ardhiThe barrier Acts turns on existed, with the death penalty attached, in exactly the words the crowd's accusation assumes.