Second Chronicles 2:12
In addition, Hiram said, “Blessed be Yahweh, the God of Israel, who made heaven and earth, who has given to David the king a wise son, gifted with prudence and understanding, who will build a house for Yahweh and a palace for himself.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חוּרָםChûwrâmChuram, the name of an Israelite and two Syrians
- שֶׂכֶלsekelintelligence; by implication, success
- בִּינָהbîynâhunderstanding
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- חָכָםchâkâmwise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
+maneno 12 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.