John 15:11
These thinges have I spoken vnto you that my ioye myght remayne in you and that youre ioye might be full.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- χαράcharácheerfulness, i.e. calm delight
- ἐμόςemósmy
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- ταῦταtaûtathese things
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.