ʻOpataia 1:17
Ka ʻe ʻi ai ʻae fakahaofi ʻi he moʻunga ko Saione, pea mo e māʻoniʻoni; pea ʻe maʻu ʻe he fale ʻo Sēkope ʻa honau tofiʻa.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- פְּלֵיטָהpᵉlêyṭâhdeliverance; concretely, an escaped portion
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Rev 21:27, Amo 9:11–15, Isa 14:1–2, Jol 3:19–21, Amo 9:8, Jol 2:32, Isa 60:21, Jol 3:17