Siute 1:24
Pea ko eni, ke ʻiate ia ʻoku faʻa fai ke taʻofi ʻakimoutolu ke ʻoua naʻa mou hinga, pea ke ʻatu ʻakimoutolu taʻehalaia ʻi he ʻao ʻo hono nāunau mo e fiefia lahi ʻaupito,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἄπταιστοςáptaistosnot stumbling, i.e. (figuratively) without sin
- κατενώπιονkatenṓpiondirectly in front of
- ἄμωμοςámōmosunblemished (literally or figuratively)
- φυλάσσωphylássōto watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey,
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
- ἵστημιhístēmito stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figu
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Ti 4:18, Eph 3:20, Col 1:22, Jhn 10:29–30, Heb 13:20–21, Eph 5:27, 2Co 4:14, Rom 16:25–27