Siute 1:12
Ko e ngaahi ʻila ʻakinautolu ni ʻi hoʻomou ngaahi kātoanga ʻofa, ʻi heʻenau keinangaʻanga mo kimoutolu, ʻonau kai fekinaki mo taʻemanavahē: ko e ngaahi ʻao taʻeaihavai, ʻoku vilingia fano ʻe he ngaahi matangi; ko e ngaahi ʻakau fua mate, taʻefua, ʻo mate ʻangaua, kuo taʻaki fuʻu hake;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- σπιλάςspilása ledge or reef of rock in the sea
- φθινοπωρινόςphthinopōrinósakin to the base of G5351 (φθείρω)) and G3703 (ὀπώρα) (meaning late autumn); autumnal (as
- συνευωχέωsyneuōchéōto entertain sumptuously in company with, i.e. (middle voice or passive) to revel together
- ἀφόβωςaphóbōsfearlessly
- ἄκαρποςákarposbarren (literally or figuratively)
- ἄνυδροςánydroswaterless, i.e. dry
- περιφέρωperiphérōto convey around, i.e. transport hither and thither
- δίςdístwice
+maneno 13 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Pe 2:17–20, Mat 15:13, Ezk 34:8, Pro 25:14, Php 3:19, Eph 4:14, 1Co 11:20–22, 2Pe 2:13–14