Sione 1:2
Ko ia ia naʻe ʻi he kamataʻanga mo e ʻOtua.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἀρχήarchḗ(properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of orde
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.