Fakamaau 11:26
Naʻe nofo ʻa ʻIsileli ʻi Hesiponi mo hono ngaahi kolo, pea ʻi ʻAloeli mo hono ngaahi kolo, pea ʻi he ngaahi kolo ʻoku tuʻu ʻi hono ngaahi ngataʻanga ʻoe fonua ʻo ʻAlanoni, ʻi he taʻu ʻe tolungeau? Ko e hā naʻe ʻikai te mou toe maʻu ʻakinautolu ʻi he ngaahi kuonga ko ia?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עֲרוֹעֵרʻĂrôwʻêrAroer, the name of three places in or near Palestine
- אַרְנוֹןʼArnôwnthe Arnon, a river east of the Jordan, also its territory
- חֶשְׁבּוֹןCheshbôwnCheshbon, a place East of the Jordan
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.