ʻIsaia 14:15
“Ka e hifo koe ki lalo ki he faʻitoka, ki he kaokao ʻoe luo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- יְרֵכָהyᵉrêkâhproperly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess
- שְׁאוֹלshᵉʼôwlHades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories a
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 11:23, Act 12:22–23, Ezk 32:23, Luk 10:15, Rev 19:20, Ezk 28:8–9, Isa 14:3–11