ʻEsela 7:23
Ko ia kotoa pē ʻoku fekau ʻe he ʻOtua ʻoe langi, tuku ke fai vave ia maʻae fale ʻoe ʻOtua ʻoe langi he ko e hā ka tuʻu ai ʻae houhau ki he puleʻanga ʻoe tuʻi pe ki hono ngaahi foha?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אַדְרַזְדָּאʼadrazdâʼquickly or carefully
- קְצַףqᵉtsaphrage
- טַעַםṭaʻamproperly, a taste, i.e. ajudicial sentence
- מָהmâh{properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (i
- דִּיdîythat, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phras
- עֲבַדʻăbadto do, make, prepare, keep, etc.
- שָׁמַיִןshâmayin{the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move
- בַּיִתbayith{a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.