ʻEsela 5:8
“Ke ʻilo ʻe he tuʻi, naʻa mau ʻalu ki he fonua ko Siuta, ki he fale ʻoe ʻOtua lahi, ʻaia ʻoku langa ʻaki ʻae ngaahi maka lalahi, pea kuo ʻai ʻae ngaahi ʻakau ʻi he ngaahi ʻā maka, pea ʻoku fai fakavave ʻae ngāue ni, pea ʻoku monūʻia ia ʻi honau nima.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- גְּלָלgᵉlâlweight or size (as if rolled)
- כְּתַלkᵉthal{a wall (as gathering inmates)}
- אׇסְפַּרְנָאʼoçparnâʼdiligently
- צְלַחtsᵉlachto advance (transitive or intransitive)
- אָעʼâʻa tree or wood
- יְהוּדYᵉhûwdproperly, Judah, hence, Judaea
- עֲבִידָהʻăbîydâhlabor or business
- אֲזַלʼăzalto depart
+maneno 12 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.