ʻEsela 10:3
Pea ko eni ke tau fai ʻae fuakava ki hotau ʻOtua ke mau tukuange ʻae ngaahi uaifi kehe kotoa pē, mo kinautolu kuo fānau ʻiate kinautolu, ʻo fakatatau ki he fakakaukau ʻa hoku ʻeiki, mo kinautolu ʻoku tetetete ki he fekau ʻa hotau ʻOtua; pea tuku ke fai ia ʻo fakatatau mo e fono.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- חָרֵדchârêdfearful; also reverential
- עֵצָהʻêtsâhadvice; by implication, plan; also prudence
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Deu 7:2–3, Ezr 9:4, Psa 119:120, Jos 23:12–13, 1Co 7:12–13, Deu 29:12, Psa 119:59, 2Ch 34:21